hjul

sg - hjulet, pl - hjul

колесо́ с

* * *

castor, wheel

* * *

(et -) wheel;

(tandhjul) cogwheel;

(på spore) rowel;

(under møbel) castor;

(på hjuldamper) paddle wheel;

[føle sig som femte hjul til en vogn (el. tredje hjul til en gig)] feel odd man out;

(sammen med forelsket par) play gooseberry;

[kun et hjul i et stort maskineri]

(fig) just a cog in the wheel (el. machine), only a cog in a vast machine.